Home>slow>ospitale>obelisco
OBELISCO DI CARLO II D’ASBURGO
La piccola statua del re bambino Carlo II d’Asburgo, più nota agli avellinesi come il “re di bronzo” o “Carlucciello” venne realizzata dall’architetto bergamasco Cosimo Fanzago (Elusone 1591 – Napoli 1678) nell’anno 1668 su commissione dell’allora signore di Avellino , il principe Francesco Marino Caracciolo, quale atto di devozione nei confronti del giovanissimo re.


OBELISK OF CHARLES II OF ASBURGO
The small statue of the child king Charles II of Asburgo, more Known to the Avellinesis as the "bronze king" or "Carlucciello" it was realized by the bergamasco architect Cosimo Fanzago (Elusone 1591 - Naples 1678) in 1668 on commission of Lord of Avellino, the prince Francesco Marino Caracciolo, like action of devotion towards the young king.