CASERMA LITTO
L’Edificio costruito agli inizi del XIX secolo come civile abitazione di un ricco commerciante avellinese, Girolamo Testa, fu acquistato nel 1819 dall’Amministrazione Comunale di avellino, che affidň all’Ing. Luigi Oberty (Mouton – Nizza 1786 – Firenze 1869) l’incarico di trasformarlo in “Padiglione Militare”.
Nel 1880 l’edificio fu ceduto dal Comune all’Amministrazione Provinciale in cambio di Palazzo De Peruta, che fu destinato a sede degli Uffici Comunali.
L’ex “Padiglione Militare” fu quindi destinato a sede della Caserma dei Carabinieri, intitolata all’eroe irpino Nicola Litto. Tale destinazione la conservň sino al Sisma dell’80.
Attualmente č sede degli uffici dell’Amministrazione Provinciale di Avellino.
LITTO BARRACKS
It was built since the beginnings of XIX century as civilian residence of a rich dealer of Avellino, Girolamo Testa, it was purchased in 1819 by the Town administration of Avellino, that submitted to the engineer Luigi Oberty (Mouton - Nice 1786 - Florence 1869) the charge to transform it in "Military Tent."
In 1880 the building was surrendered by the Town Administration to the Provincial administration in exchange of De Peruta Palace, that was destined to the center of the Town Offices.
The ancient "Military Tent" was destined therefore to the center of the Barracks of the Policemen, entitled to the “irpino” hero Nicola Litto. This destination was preserved until the earthquake in 1980. Today it is the center of the offices of the Provincial administration of Avellino.
Nel 1880 l’edificio fu ceduto dal Comune all’Amministrazione Provinciale in cambio di Palazzo De Peruta, che fu destinato a sede degli Uffici Comunali.
L’ex “Padiglione Militare” fu quindi destinato a sede della Caserma dei Carabinieri, intitolata all’eroe irpino Nicola Litto. Tale destinazione la conservň sino al Sisma dell’80.
Attualmente č sede degli uffici dell’Amministrazione Provinciale di Avellino.
LITTO BARRACKS
It was built since the beginnings of XIX century as civilian residence of a rich dealer of Avellino, Girolamo Testa, it was purchased in 1819 by the Town administration of Avellino, that submitted to the engineer Luigi Oberty (Mouton - Nice 1786 - Florence 1869) the charge to transform it in "Military Tent."
In 1880 the building was surrendered by the Town Administration to the Provincial administration in exchange of De Peruta Palace, that was destined to the center of the Town Offices.
The ancient "Military Tent" was destined therefore to the center of the Barracks of the Policemen, entitled to the “irpino” hero Nicola Litto. This destination was preserved until the earthquake in 1980. Today it is the center of the offices of the Provincial administration of Avellino.
WEB mail:
