Home>citta>racconti>etrefiglidotraniero
'E tre figli d' 'o tranièro e 'o funnecchièro
Na vota nci steva no trainiéro ca teneva tre figli. Doppo tanta fatiche sto trainiéro se fece viecchio, e no juorno morìvo. 'E tre figli, tutti 'e tre màscoli, se spartiéro chello poco ca 'o padre teneva: 'o cavallo, 'o traino e 'o scorriàlo. 'O primo frate se pigliavo 'o cavallo, 'o secondo 'o traino, e a l'urdemo toccavo 'o scorriàlo, pecché era 'o cchiù piccirillo. Atterràto 'o padre, se ne jéro 'a ventura. 'O primo se ne ivo a cavallo: passànno pe' nnanzi a no fùnneco, 'o proprietario 'o verivo, e 'o chiamavo:
- Compà, vieni ccà.
- Che è, che buo'?
- Vuo' fa' na scommessa co' mme?
- E che è?
- Si me rici 'no cunto senza rici Nci steva na vota, io te ronco 'o fùnneco co' tutti 'e panni; si, po', sbagli me dai 'o cavallo tu a mme.
'O guaglione penzàvo: "Sulo d' 'o cavallo che me ne fazzo? Si vénco 'a scommessa,
m'accònzo bbuono co' sta potéa. E responnìvo:
- Va buo', facìmo sta scommessa.
- Allora accomménza a contà.
'O guaglione nci penzavo, nci penzavo… e po':
- Nci steva na vota…
- Ah! - fece 'o funnechiéro - è ritto Nci steva na vota, e sì' perso.
'O guaglione li lassàvo 'o cavallo, e se ne ivo. Passavo l'ato frate: senza 'o cavallo tirava 'o traino a ppèra. 'O funnechiero fermàvo pur'a isso:
- Compà, férmete 'no poco, sienti…
- Che è, che è?
- Si ddici no cunto, senza rici Nci steva na vota, te ronco 'o fùnneco co' tutti 'e panni…
- E si sbaglio?
- Pierdi 'o traino.
- E sì, e ghiàmo! - risponnìvo chist'ato frate - Prima 'e parlà, nci penzavo assai tiempo, ma appena accomenzàvo 'o cunto, fece Nci steva na vota… e pur'isso perdìvo. Posavo 'o traino e se ne ivo.
Doppo no poco arrivàvo l'ùrdemo frate. Co' 'o scorriàlo mmano, 'o iéva scoccànno: tu, ta… tu, ta… appriesso tenéva na morra 'e guagliùni chi alluccàvano e pazziàvano. 'O funnuchiéro penzavo: "O cavallo me 'o so' fatto, 'o traino pure… mò cerco 'e mme fotte pure 'o scurriàlo, e accossì no' mme manca cchiù nienti."
'O guaglinciello canoscìvo 'o cavallo e 'o traino chi stévano fore a porta. 'O funnu- chiero 'o chiamavo:
- Compariello bello, vieni a ccà.
'O guaglionciello s'azzeccavo, risse:
- Che buo', o zì'?
- Si ddici 'no cunto senza rici Nci steva na vota, te pigli 'o cavallo, 'o traino e 'o fùnneco co' tutti 'e panni. Era accossì sicuro 'e vénce ca se pigliavo già mmano 'o scurrialo e, appoggiato a 'o muro, 'o faceva scoccà. 'O guaglionciello nci penzavo sulo no poco e po' accossì contàvo:
Chella puttana 'e màmmeta
teneva na allìna
ca faceva l'ove tutte 'e matine…
jesci, jesci funnecchiéro
ca mò 'o fùnneco è tutto mio!

E se pigliavo fùnneco, panni, cavallo, traino e tutto.



Siamo sulla buona strada
Mercatini di Natale
Osservatorio Prezzi
Referendum 2011
Elezioni Regionali 2010
Consulta dei Disabili
Consorzio Univeristario
Archivio Storico delle Elezioni nella Città di Avellino
Piano Strategico
Città di Avellino
Avellino S.L.O.W.
Ufficio P.I.U. Europa


Opzioni:





-->